Really?

DOMENICA DOPO DOMENICA Garry B. Trudeau disegna un vero e proprio mondo. Doonesbury è più che non una semplice serie di battute divertenti o una critica politica all'establishment americano. Ci sono anche sprazzi di vita, come questo delle quattro generazioni di donne della famiglia Caucus-Doonesbury. 

Ho fatto un esperimento: ho chiesto a Gemini di spiegarmi la battuta. Ne è venuta fuori un'analisi dei ruoli sociali intergenerazionali al femminile molto più conflittuali di quanto non abbia visto con il mio sguardo maschile. Infatti, mi ha risposto: "La striscia ironizza sul fatto che, mentre per la bisnonna la vecchiaia è un traguardo glorioso, per la generazione di mezzo (Rosie) la famiglia è un insieme di ruoli faticosi, e il ricordo di quando si era "solo figlie" è il più dolce di tutti".

(E comunque non c'è un'altra striscia in cui i protagonisti invecchiano a velocità 1:1 da più di cinquant'anni)