Io mi sto divertendo non poco

VI RICORDATE QUELLA storia un po' losca e abbastanza complessa, quel legal thriller, quella relativa alla compagnia di Lindon, Utah (si chiama Sco), che ha fatto causa a Ibm (questi non c'� bisogno di dire chi sono) per via di una serie di "scopiazzature" di cose di propriet� di Sco (routines nel software di Unix, di cui Sco � proprietaria da qualche anno) dentro a Linux, che invece � un sistema operativo gratuito prodotto nel mondo dell'open source e tutelato da una licenza particolare, che d� diritto di guardare, copiare, modificare e ridistribuire (Gnu GPL)?

Ebbene, adesso � diventato un romanzo epistolare: ha iniziato Daril McBride, Ceo di Sco, con la prima lettera aperta alla comunit� open source. In cui spiega anche perch�, oltre a Ibm a cui chiede un miliardo di dollari di danni, tutti quelli che hanno installato Linux nelle loro aziende devono pagare un fee a Sco e propone un tavolo dove negoziare. Ha risposto Eric Raymond (le due lettere sono qui), contestando punto per punto il tutto.

Adesso, arriva la terza mail: scrive anche Linus Torvalds, il finlandese che nel 11991 fece partire il progetto Linux di cui � tornato ad occuparsi a tempo pieno, e ci va gi� duro...

Sept. 9, 2003

Open letter to Darl McBride -- please grow up.

Dear Darl,

Thank you so much for your letter.

We are happy that you agree that customers need to know that Open Source is legal and stable, and we heartily agree with that sentence of your letter. The others don't seem to make as much sense, but we find the dialogue refreshing.

However, we have to sadly decline taking business model advice from a company that seems to have squandered all its money (that it made off a Linux IPO, I might add, since there's a nice bit of irony there), and now seems to play the US legal system as a lottery. We in the Open Source group continue to believe in technology as a way of driving customer interest and demand.

Also, we find your references to a negotiating table somewhat confusing, since there doesn't seem to be anything to negotiate about. SCO has yet to show any infringing IP in the Open Source domain, but we wait with bated breath for when you will actually care to inform us about what you are blathering about.

All of our source code is out in the open, and we welcome you point to any particular piece you might disagree with.

Until then, please accept our gratitude for your submission,

Yours truly,

Linus Torvalds