Cacciatori-raccoglitori

LEGGO COSE MOLTO diverse, raramente le guide turistiche, anche se posso capire che la passione per quelle vintage o di lusso possa esistere. Di recente ne ho anche comprata una sull'Italia vecchia di un secolo. E i miei cancelli della percezione sono sempre aperti, o almeno socchiusi. Però uno così ancora lo dovevo trovare: immolare la sua vita al genere della guida turistica...

Money Quote: I’ll admit it, i’m a huge fan of travel guides. My bookshelf is full of them. And i’ve only used about 20% of them for real, practical travel purposes. However, for individuals who have planned their travels 3 or 4 years in advance like myself, there is nothing quite like purchasing a new travel guide. I have a wide variety of different travel guides and found them all to have their individual strengths.

Non c'entra niente, ma ci sono arrivato tramite questo libro (The Global Soul di Pico Iyer, che parla di gente che vive in maniera "diffusa"), che è saltato fuori mentre cercavo una citazione di William Gibson sul jet lag, la cui storia in realtà mi affascina più dei suoi effetti fisici.

Money Quote 2: Her mortal soul is leagues behind her, being reeled in on some ghostly umbilical down the vanished wake of the plan that brought her here. Souls can't move that quickly, and are left behind, and must be awaited, upon arrival, like lost luggage.

Mi viene in mente quello che diceva: non guidate più veloce di quanto possa volare il vostro angelo custode.