C'era una volta.... Quotidiani

VISTO CHE PER CAMPARE scrivo per il Sole 24 Ore, forse interessera' sapere che oggi, nel 1889, venne pubblicato il primo numero del Wall Street Journal. La famosa strada di Manhattan dove ha sede lo Stock Exchange, la Borsa di New York, si chiama "strada del muro" perche' si trattava del tracciato - tuttora stretto e tortuoso come in origine - che correva lungo le mura (sarebbe meglio dire le palizzate) del primo insediamento olandese nell'isola. La palizzata serviva a proteggere dagli indiani. Gli abitanti della parte meridionale di Manhattan prendono spesso per i fondelli quegli altri privilegiati milionari che vivono nella parte centrale e settentrionale, dato che li considerano "oltre il muro, in the wildness".

Aggiungo, anche se non c'entra una mazza, che il popolare quartiere Tribeca (si pronuncia "traibica") si chiama così perche' e' la fusione di tre sigle: Tri - Be - Ca, cioe' "Triangle Below Canal Street".